وَالْاَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِۙ ( الطارق: ١٢ )
And the earth
وَٱلْأَرْضِ
und der Erde
which
ذَاتِ
mit
cracks open
ٱلصَّدْعِ
ihren Sprüngen
Wa Al-'Arđi Dhāti Aş-Şad`i. (aṭ-Ṭāriq̈ 86:12)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
und der Erde mit ihren Sprüngen! ([86] at-Tariq (Der Pochende) : 12)
English Sahih:
And [by] the earth which splits, ([86] At-Tariq : 12)