Skip to main content

ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُوْنَ  ( النبإ: ٥ )

thumma
ثُمَّ
kemudian
kallā
كَلَّا
jangan begitu/sekali-kali tidak
sayaʿlamūna
سَيَعْلَمُونَ
kelak mereka akan mengetahui

Thumma Kallā Saya`lamūna. (an-Nabaʾ 78:5)

Artinya:

sekali lagi tidak! Kelak mereka akan mengetahui. (QS. [78] An-Naba' : 5)

1 Tafsir Ringkas Kemenag

Allah menegaskan sekali lagi. Sekali lagi tidak! Kelak mereka akan mengetahui hakikat persoalan yang sebenarnya ketika hari kebangkitan itu benar-benar tiba.