আন-নযিআ'ত আয়াত ৩১

اَخْرَجَ مِنْهَا مَاۤءَهَا وَمَرْعٰىهَاۖ ( النازعات: ٣١ )

akhraja

أَخْرَجَ

He brought forth

বের করেছেন

min'hā

مِنْهَا

from it

তা হতে

māahā

مَآءَهَا

its water

তার পানি

wamarʿāhā

وَمَرْعَىٰهَا

and its pasture

ও তার উদ্ভিদ/ তৃণ

Akhraja minha maa-aha wa mar 'aaha. (an-Nāziʿāt ৭৯:৩১)

English Sahih:

He extracted from it its water and its pasture, (An-Nazi'at [79] : 31)

তিনি তার ভিতর থেকে বের করেছেন তার পানি ও তার তৃণভূমি। (আন-নযিআ'ত [৭৯] : ৩১)

তিনি তা থেকে বহির্গত করেছেন তার পানি ও চারণভূমি।