وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا سَقَرُۗ ( المدثر: ٢٧ )
wamā
وَمَآ
And what
و چه چیز
adrāka
أَدْرَىٰكَ
can make you know
آگاه کرد تو را
mā
مَا
what
سقر چیست؟
saqaru
سَقَرُ
(is) Hell?
سقر چیست؟
Wa maaa adraaka maa saqar
حسین تاجی گله داری:
و تو چه دانی «سقر» چیست؟!
English Sahih:
And what can make you know what is Saqar? (Al-Muddaththir [74] : 27)
1 Mokhtasar Farsi (Persian)
و - ای محمد- تو چه میدانی که سَقَر چیست؟!