فِيْ جَنّٰتٍ وَّعُيُوْنٍ ۙ ( الشعراء: ١٤٧ )
fī
فِى
In
dans
jannātin
جَنَّٰتٍ
gardens
des jardins à hautes herbes
waʿuyūnin
وَعُيُونٍ
and springs
et des sources
Fee jannaatinw wa 'uyoon (aš-Šuʿarāʾ 26:147)
English Sahih:
Within gardens and springs. (Ash-Shu'ara [26] : 147)
Muhammad Hamidullah:
Au milieu de jardins, de sources, (Ach-Chu'ara' [26] : 147)