কারেয়া আয়াত ৩

وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا الْقَارِعَةُ ۗ ( القارعة: ٣ )

wamā

وَمَآ

And what

এবং কিসে

adrāka

أَدْرَىٰكَ

will make you know

তোমাকে জানাবে

mā

مَا

what

মহাপ্রলয়

l-qāriʿatu

ٱلْقَارِعَةُ

(is) the Striking Calamity?

ভয়াবহ দুর্ঘটনা

Wa maa adraaka mal qaari'ah (al-Q̈āriʿah ১০১:৩)

English Sahih:

And what can make you know what is the Striking Calamity? (Al-Qari'ah [101] : 3)

মহা বিপদ সম্পর্কে তুমি কী জান? (কারেয়া [১০১] : ৩)

কিসে তোমাকে জানাল, ঠক্‌ঠক্‌কারী (মহাপ্রলয়) কি?