وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا سَقَرُۗ ( المدثر: ٢٧ )
can make you know
أَدْرَىٰكَ
তুমি জান
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
তুমি কি জান জাহান্নামের আগুন কী?
English Sahih:
And what can make you know what is Saqar?
1 Tafsir Ahsanul Bayaan
কিসে তোমাকে জানাল, সাক্বার কী? [১]
[১] দোযখের নাম অথবা তার স্তরসমূহের একটির নাম 'সাক্বার'।
2 Tafsir Abu Bakr Zakaria
আর আপনাকে কিসে জানাবে ‘সাকার’ কী?
3 Tafsir Bayaan Foundation
কিসে তোমাকে জানাবে জাহান্নামের আগুন কী?
4 Muhiuddin Khan
5 Zohurul Hoque
আর কী তোমাকে বোঝাবে জ্বালাময় আগুনটা কি?
- القرآن الكريم - المدثر٧٤ :٢٧
Al-Muddassir 74:27