Skip to main content

সূরা আন-নাবা শ্লোক 15

لِّنُخْرِجَ
এজন্য যে আমরা বের করব
بِهِۦ
তা দিয়ে
حَبًّا
শস্য
وَنَبَاتًا
ও উদ্ভিদ

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন:

যাতে আমি তা দিয়ে উৎপন্ন করি শস্য ও উদ্ভিদ,

1 আহসানুল বায়ান | Tafsir Ahsanul Bayaan

যাতে তা দিয়ে আমি উদ্‌গত করি শস্য ও উদ্ভিদ। [১]

[১] حب (শস্য) হল সেই সকল ফসল, যা খোরাকের জন্য গুদামজাত করে রাখা যায়; যেমন, গম, ধান, যব, ভুট্টা ইত্যাদি। আর نبات বা উদ্ভিদ হল শাক-সবজি এবং ঘাস-পাতা ইত্যাদি যা পশুতে ভক্ষণ করে থাকে।

2 আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | Tafsir Abu Bakr Zakaria

যাতে তা দ্বারা আমরা উৎপন্ন করি শস্য, উদ্ভিদ,

3 আল-বায়ান ফাউন্ডেশন | Tafsir Bayaan Foundation

যাতে তা দিয়ে আমি শস্য ও উদ্ভিদ উৎপন্ন করতে পারি।

4 মুহিউদ্দীন খান | Muhiuddin Khan

যাতে তদ্দ্বারা উৎপন্ন করি শস্য, উদ্ভিদ।

5 জহুরুল হক | Zohurul Hoque

যেন তার দ্বারা গজাতে পারি শস্য ও গাছপালা,