'Abasa Verse 30

and dense orchards,

and dense orchards,

and dense-tree'd gardens,

luscious gardens,

And enclosed gardens luxuriant.

And enclosed Gardens, dense with lofty trees,

and dense orchards,

Orchards thick with trees,

And dense gardens,

and densely-planted gardens,

And gardens dense with foliage,

Orchards with dense trees,

And dense/luxurious fenced gardens

And dense gardens,

And dense luxurious gardens

And gardens, dense with many trees,

And fruits and herbage --

And thick gardens,

And garden-closes of thick foliage

thickly planted gardens,

the densely tree'd gardens,

And Ghulb Hada'iq,

and burgeoning enclosed gardens

And luscious gardens.

and gardens of dense foliage, orchards teeming with trees,

And Ghulb Hada'iq,

meaning, gardens.

Al-Hasan and Qatadah both said,

"Ghulb are gardens of date palms that are thick and handsome."

Ibn Abbas and Mujahid both said,

"It means everything that is gathered and collected."

Allah said,

وَفَاكِهَةً وَأَبًّا

Gardens of perennial and other purposeful trees