Al-Ghashiyah Verse 13

along with thrones raised high,

and couches raised high,

therein uplifted couches

raised couches,

Therein shall be couches elevated!

Therein will be Thrones (of dignity), raised on high,

and couches raised high,

And within it are couches placed on high,

In which are high thrones.

and raised couches,

Therein couches raised high,

It shall have thrones raised high,

In it (are) raised royal beds/sofas

In which are high thrones.

Wherein are Thrones (of dignity) raised on high

Therein will be thrones raised high,

And drinking-cups ready placed,

Therein are thrones raised high,

Wherein are couches raised

raised couches,

and raised couches,

Therein will be thrones raised high.

raised couches,

In it are raised beds.

therein are lofty couches, [lofty] in terms of their essence, their size and [physical] location,

Therein will be thrones raised high.

meaning, lofty, delightful, numerous couches, with elevated ceilings. Upon which will be seated wide-eyed, beautiful maidens.

They have mentioned that whenever the friend of Allah wishes to sit on these lofty thrones, they (the thrones) will lower themselves for him.

وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ

Therein are dignified seats covered with embroidered cloth woven in gold and ornamented with brocade