اِذَا رُجَّتِ الْاَرْضُ رَجًّاۙ ( الواقعة: ٤ )
idhā
إِذَا
When
هنگامي كه
rujjati
رُجَّتِ
will be shaken
لرزانده شد
l-arḍu
ٱلْأَرْضُ
the earth
زمين
rajjan
رَجًّا
(with) a shaking
لرزانده شدنی
Izaa rujjatil ardu rajjaa
حسین تاجی گله داری:
هنگامیکه زمین بشدّت لرزانده شود.
English Sahih:
When the earth is shaken with convulsion (Al-Waqi'ah [56] : 4)
1 Mokhtasar Farsi (Persian)
آنگاه که زمین با حرکت سختی لرزانده شود.