الَّذِيْ هُمْ فِيْهِ مُخْتَلِفُوْنَۗ ( النبإ: ٣ )
alladhī
ٱلَّذِى
(About) which
كسي كه
hum
هُمْ
they
ايشان
fīhi
فِيهِ
(are) concerning it
در آن
mukh'talifūna
مُخْتَلِفُونَ
(in) disagreement
اختلاف کنندگان
Allazi hum feehi mukh talifoon
حسین تاجی گله داری:
همان (خبری) که آنها در آن اختلاف دارند.
English Sahih:
That over which they are in disagreement. (An-Naba [78] : 3)
1 Mokhtasar Farsi (Persian)
همین قرآن که در توصیف آن با یکدیگر اختلاف کردند؛ در اینکه سحر یا شعر یا کهانت یا افسانههای پیشینیان است.