فَالسّٰبِقٰتِ سَبْقًاۙ ( النازعات: ٤ )
fal-sābiqāti
فَٱلسَّٰبِقَٰتِ
And those who race each other
پس سبقت گیرندگان
sabqan
سَبْقًا
(in) a race
پیشی گرفتن
Fass saabi qaati sabqa
حسین تاجی گله داری:
و سوگند به فرشتگانی که (در اجرای اوامر الهی) بر یگدیگر سبقت میگیرند.
English Sahih:
And those who race each other in a race (An-Nazi'at [79] : 4)
1 Mokhtasar Farsi (Persian)
و به فرشتگانی که در ادای فرمان الله از یکدیگر سبقت میگیرند سوگند یاد فرمود.