هُدًى وَّبُشْرٰى لِلْمُؤْمِنِيْنَ ۙ ( النمل: ٢ )
hudan
هُدًى
A guidance
(en tant que) guidance
wabush'rā
وَبُشْرَىٰ
and glad tidings
et (en tant que) bonne nouvelle
lil'mu'minīna
لِلْمُؤْمِنِينَ
for the believers
pour les croyants,
Hudanw wa bushraa lil mu'mineen (an-Naml 27:2)
English Sahih:
As guidance and good tidings for the believers. (An-Naml [27] : 2)
Muhammad Hamidullah:
un guide et une bonne annonce aux croyants, (An-Naml [27] : 2)