Skip to main content

مَّا لَهٗ مِنْ دَافِعٍۙ   ( الطور: ٨ )

مَّا
Not
(Il n’y a) pas
lahu
لَهُۥ
for it
à lui
min
مِن
any
de
dāfiʿin
دَافِعٍ
preventer
personne qui peut (le) repousser,

Maa lahoo min daafi' (aṭ-Ṭūr 52:8)

English Sahih:

Of it there is no preventer. (At-Tur [52] : 8)

Muhammad Hamidullah:

Nul ne pourra le repousser. (At-Tur [52] : 8)

1 Mokhtasar French

Rien ne pourra l’éloigner d’eux ni empécher qu’il s’abatte sur eux.