Skip to main content

وَّكَوَاعِبَ اَتْرَابًاۙ  ( النبإ: ٣٣ )

wakawāʿiba
وَكَوَاعِبَ
And splendid companions
et des femmes aux seins volumineux
atrāban
أَتْرَابًا
well-matched
de même âge

Wa kaawa 'iba at raaba (an-Nabaʾ 78:33)

English Sahih:

And full-breasted [companions] of equal age. (An-Naba [78] : 33)

Muhammad Hamidullah:

et des (belles) aux seins arrondis, d'une égale jeunesse, (An-Naba' [78] : 33)

1 Mokhtasar French

de belles femmes aux seins arrondis du même jeune âge,