وَالَّذِيْ هُوَ يُطْعِمُنِيْ وَيَسْقِيْنِ ۙ ( الشعراء: ٧٩ )
wa-alladhī
وَٱلَّذِى
And the One Who
യാതൊരുവനുമാണ്
huwa
هُوَ
[He]
അവന്
yuṭ'ʿimunī
يُطْعِمُنِى
gives me food
എനിക്കു ഭക്ഷണം നല്കുന്നു
wayasqīni
وَيَسْقِينِ
and gives me drink
എനിക്കു കുടിക്കുവാന് തരുകയും ചെയ്യുന്നു
Wallazee Huwa yut'imunee wa yasqeen (aš-Šuʿarāʾ 26:79)
English Sahih:
And it is He who feeds me and gives me drink. (Ash-Shu'ara [26] : 79)
Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):
''എനിക്ക് അന്നം നല്കുന്നതും കുടിനീര് തരുന്നതും അവനാണ്. (അശ്ശുഅറാഅ് [26] : 79)