اُولٰۤىِٕكَ الْمُقَرَّبُوْنَۚ ( الواقعة: ١١ )
ulāika
أُو۟لَٰٓئِكَ
Those
ആ കൂട്ടര്
l-muqarabūna
ٱلْمُقَرَّبُونَ
(are) the nearest ones
സാമീപ്യം നല്കപ്പെട്ട (സിദ്ധിച്ച)വരാകുന്നു
Ulaaa'ikal muqarraboon (al-Wāqiʿah 56:11)
English Sahih:
Those are the ones brought near [to Allah]. (Al-Waqi'ah [56] : 11)
Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):
അവരാണ് ദിവ്യസാമീപ്യം സിദ്ധിച്ചവര്. (അല്വാഖിഅ [56] : 11)