وَحُوْرٌ عِيْنٌۙ ( الواقعة: ٢٢ )
waḥūrun
وَحُورٌ
And fair ones
വെളുത്ത മെയ്യാമണി (സുന്ദരി)കളും
ʿīnun
عِينٌ
(with) large eyes
വിശാലനേത്രകളായ
Wa hoorun'een (al-Wāqiʿah 56:22)
English Sahih:
And [for them are] fair women with large, [beautiful] eyes, (Al-Waqi'ah [56] : 22)
Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):
വിശാലാക്ഷികളായ സുന്ദരിമാരും. (അല്വാഖിഅ [56] : 22)