Skip to main content

لِّاَصْحٰبِ الْيَمِيْنِۗ ࣖ   ( الواقعة: ٣٨ )

li-aṣḥābi l-yamīni
لِّأَصْحَٰبِ ٱلْيَمِينِ
For (the) companions (of) the right
വലതുഭാഗക്കാരോടു, വലതുപക്ഷക്കാര്‍ക്കുവേണ്ടി

Li as haabil yameen (al-Wāqiʿah 56:38)

English Sahih:

For the companions of the right [who are] (Al-Waqi'ah [56] : 38)

Karakunnu/Elayavoor (കാരകുന്ന് & എളയാവൂര്):

ഇതൊക്കെയും വലതുപക്ഷക്കാര്‍ക്കുള്ളതാണ്. (അല്‍വാഖിഅ [56] : 38)

1 Abdul Hameed/Parappoor (അബ്ദുല്‍ ഹമീദ് & പറപ്പൂര്‍)

വലതുപക്ഷക്കാര്‍ക്ക് വേണ്ടിയത്രെ അത്‌.