As guidance and mercy for the doers of good (Luqman [31] : 3)
Sherif Ahmeti:
E që janë udhëzim e mëshirë për ata që janë punëmirë (Luqman [31] : 3)
1 Feti Mehdiu
Udhërrëfim e mëshirë për mirëbërësit
2 Hassan Efendi Nahi
udhërrëfyes dhe mëshirë për punëmirët,
3 Tafsir as-Saadi
Ato janë udhëzim i plotë... - Ajetet e Kur'anit janë udhëzim për ta. Ai u ndriçon e tregon rrugën e drejtë dhe i mëson si të ruhen e të shpëtojnë nga rrugët e zjarrit. Ai është gjithashtu:
... mëshirë për ata që janë vepërmirë ... - Nëpërmjet kësaj mëshire, ata përjetojnë lumturinë në dynja dhe në ahiret. Ajo do t'u mundësojë atyre mirësi të shumta dhe shpërblime të pamata. Me mëshirën e Zotit, ata i pret veçse lumturia dhe gëzimi dhe siguria e ruajtja nga devijimi dhe dëshpërimi. Më tej, Allahu përshkruan bamirësit që kanë arritur gradën e ihsanit.