Skip to main content

وَاِنَّ اِلْيَاسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِيْنَۗ   ( الصافات: ١٢٣ )

wa-inna
وَإِنَّ
And indeed
Dhe vërtet
il'yāsa
إِلْيَاسَ
Ilyas
Iljasi
lamina
لَمِنَ
(was) surely of
(ishte) njëmend prej
l-mur'salīna
ٱلْمُرْسَلِينَ
the Messengers
të dërguarve.

Wa inna Ilyaasa laminal mursaleen (aṣ-Ṣāffāt 37:123)

English Sahih:

And indeed, Elias was from among the messengers, (As-Saffat [37] : 123)

Sherif Ahmeti:

Edhe Iljasi ishte prej të dërguarve Tanë (As-Saffat [37] : 123)

1 Feti Mehdiu

Edhe Iljasi është, pa dyshim, nga profetët