Skip to main content

وَنَفْسٍ وَّمَا سَوّٰىهَاۖ  ( الشمس: ٧ )

wanafsin
وَنَفْسٍ
And (the) soul
Për shpirtin
wamā
وَمَا
and He Who
dhe çfarë
sawwāhā
سَوَّىٰهَا
proportioned it
Ai e drejtoi atë

Wa nafsinw wa maa sawwaahaa (aš-Šams 91:7)

English Sahih:

And [by] the soul and He who proportioned it (Ash-Shams [91] : 7)

Sherif Ahmeti:

Pasha njeriun dhe Atë që e krijoi atë (Ash-Shams [91] : 7)

1 Feti Mehdiu

Pasha shpirtin dhe atë çka e lartëson