ஸூரத்துல் ஹிஜ்ர் வசனம் ௧

الۤرٰ ۗتِلْكَ اٰيٰتُ الْكِتٰبِ وَقُرْاٰنٍ مُّبِيْنٍ ۔ ( الحجر: ١ )

Alif Laam Ra

الٓرۚ

அலிஃப்; லாம்; றா

These

تِلْكَ

இவை

(are) the Verses

ءَايَٰتُ

வசனங்கள்

(of) the Book

ٱلْكِتَٰبِ

வேதங்களின்

and Quran

وَقُرْءَانٍ

இன்னும் குர்ஆனின்

clear

مُّبِينٍ

தெளிவான(து)

Alif-Laaam-Raa; tilka Aayaatul Kitaabi wa Qur-aa-nim Mubeen (al-Ḥijr 15:1)

Abdul Hameed Baqavi:

அலிஃப்; லாம்; றா. (நபியே!) இது தெளிவான குர்ஆன் என்னும் (இவ்) வேதத்தில் உள்ள சில வசனங்களாகும்.

Alif, Lam, Ra. These are the verses of the Book and a clear Quran [i.e., recitation]. ([15] Al-Hijr : 1)

அலிஃப், லாம், றா. (நபியே!) இவை வேதத்தினுடையவும் தெளிவான திருக்குர்ஆனுடையவுமான வசனங்களாகவும்.