ஸூரத்துத் தாரியாத் வசனம் ௩

فَالْجٰرِيٰتِ يُسْرًاۙ ( الذاريات: ٣ )

And those sailing (with) ease

فَٱلْجَٰرِيَٰتِ يُسْرًا

மென்மையாக செல்கின்ற கப்பல்கள் மீது சத்தியமாக!

Faljaariyaati yusraa (aḏ-Ḏāriyāt 51:3)

Abdul Hameed Baqavi:

(பல பாகத்திற்கு அதனை) எளிதாகத் தாங்கிச் செல்லும் மேகத்தின் மீதும்,

And the ships sailing with ease ([51] Adh-Dhariyat : 3)

பின்னர் (கடலில்) இலேசாகச் செல்பவற்றின் மீதும்,