وَ اِذَا السَّمَاۤءُ فُرِجَتْۙ
wa-idhā
وَإِذَا
And when
اور جب
l-samāu
ٱلسَّمَآءُ
the heaven
آسمان
furijat
فُرِجَتْ
is cleft asunder
کھولا جائے گا
طاہر القادری:
اور جب آسمانی کائنات میں شگاف ہو جائیں گے،
English Sahih:
And when the heaven is opened
وَ اِذَا السَّمَاۤءُ فُرِجَتْۙ
اور جب آسمانی کائنات میں شگاف ہو جائیں گے،
And when the heaven is opened