فِيْ صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍۙ ( عبس: ١٣ )
fī
فِى
In
在
ṣuḥufin
صُحُفٍ
sheets
众册页
mukarramatin
مُّكَرَّمَةٍ
honored
珍贵的
Fi suhufim mukar rama, (ʿAbasa 80:13)
English Sahih:
[It is recorded] in honored sheets, ('Abasa [80] : 13)
Ma Jian (Simplified):
它在珍贵的册页里； (皱眉 [80] : 13)