وَقَالَ الْاِنْسَانُ مَا لَهَاۚ ( الزلزلة: ٣ )
waqāla
وَقَالَ
And says
他说|和
l-insānu
ٱلْإِنسَٰنُ
man
世人
mā
مَا
"What
什么？
lahā
لَهَا
(is) with it?"
它|为
Wa qaalal insaanu ma laha (Az-Zalzalah 99:3)
English Sahih:
And man says, "What is [wrong] with it?" (Az-Zalzalah [99] : 3)
Ma Jian (Simplified):
人们说：“大地怎么啦？” (地震 [99] : 3)