Skip to main content

সূরা ফাতির শ্লোক 20

وَلَا
এবং না
ٱلظُّلُمَٰتُ
অন্ধকারসমূহ
وَلَا
আর না
ٱلنُّورُ
আলো

তাফসীর তাইসীরুল কুরআন:

আর অন্ধকার ও আলোও (সমান নয়)।

1 আহসানুল বায়ান | Tafsir Ahsanul Bayaan

সমান নয় অন্ধকার ও আলো, [১]

[১] অন্ধ থেকে উদ্দেশ্য কাফের (অবিশ্বাসী) এবং চক্ষুষ্মান থেকে উদ্দেশ্য মু'মিন (বিশ্বাসী), অন্ধকার থেকে বাতিল এবং আলো থেকে উদ্দেশ্য হল হক। বাতিলের যেহেতু বহু ধরন ও প্রকার আছে, সেহেতু তার জন্য বহুবচন এবং হক যেহেতু একাধিক নয়; বরং একটাই, সেহেতু তার জন্য একবচন শব্দ ব্যবহার করা হয়েছে।

2 আবু বকর মুহাম্মাদ যাকারিয়া | Tafsir Abu Bakr Zakaria

আর না অন্ধকার ও আলো,

3 আল-বায়ান ফাউন্ডেশন | Tafsir Bayaan Foundation

আর অন্ধকার ও আলো সমান নয়

4 মুহিউদ্দীন খান | Muhiuddin Khan

সমান নয় অন্ধকার ও আলো।

5 জহুরুল হক | Zohurul Hoque

আর অন্ধকার ও আলোকও নয়,