وَوُجُوْهٌ يَّوْمَىِٕذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌۙ ( عبس: ٤٠ )
And faces
وَوُجُوهٌ
এবং (অনেক) মুখ
that Day
يَوْمَئِذٍ
সেদিন
upon them
عَلَيْهَا
তার উপর
(will be) dust
غَبَرَةٌ
মলিনতা (আসবে)
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
সেদিন কতক মুখ হবে ধূলিমলিন।
English Sahih:
And [other] faces, that Day, will have upon them dust.