هَلْ اَتٰىكَ حَدِيْثُ الْجُنُوْدِۙ ( البروج: ١٧ )
Has
هَلْ
কি
come to you
أَتَىٰكَ
তোমার কাছে পৌঁছেছে
(the) story
حَدِيثُ
বৃত্তান্ত
(of) the hosts
ٱلْجُنُودِ
সৈন্যদের
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
তোমার কাছে কি সৈন্য বাহিনীর খবর পৌছেছে?
English Sahih:
Has there reached you the story of the soldiers -