وَّالشَّفْعِ وَالْوَتْرِۙ ( الفجر: ٣ )
wal-shafʿi
وَٱلشَّفْعِ
And the even
শপথ জোড়ের
wal-watri
وَٱلْوَتْرِ
and the odd
ও বেজোড়ের
Wash shaf'i wal watr (al-Fajr ৮৯:৩)
English Sahih:
And [by] the even [number] and the odd (Al-Fajr [89] : 3)
তাফসীর তাইসীরুল কুরআন (Taisirul Quran):
জোড় ও বেজোড়ের শপথ, (আল ফজর [৮৯] : ৩)
1 Tafsir Ahsanul Bayaan
শপথ জোড় ও বেজোড়ের। [১]
[১] এর দ্বারা জোড় এবং বিজোড় সংখ্যা অথবা জোড় এবং বিজোড় সংখ্যক বস্তুকে বুঝানো হয়েছে। কেউ কেউ বলেন, আসলে এটা সৃষ্টির কসম। এই জন্য যে, সৃষ্টি জোড় অথবা বিজোড় হয়; অন্য কিছু নয়। (আয়সারুত তাফাসীর)