Skip to main content
هَٰذَا
Dies
نَذِيرٌ
(ist) ein Warner
مِّنَ
von
ٱلنُّذُرِ
den Warnern.
ٱلْأُولَىٰٓ
früheren

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

Das ist ein Warner wie die früheren Warner.

1 Amir Zaidan

Dies ist eine Warnung von den ersten Warnungen.

2 Adel Theodor Khoury

Das ist ein Warner nach Art der früheren Warner.

3 Abu Rida Muhammad ibn Ahmad ibn Rassoul

Dies ist ein Warner wie die früheren Warner.