Skip to main content

اُولٰۤىِٕكَ الْمُقَرَّبُوْنَۚ   ( الواقعة: ١١ )

Those
أُو۟لَٰٓئِكَ
diese
(are) the nearest ones
ٱلْمُقَرَّبُونَ
(sind) die Nahegestellten,

'Ūlā'ika Al-Muqarrabūna. (al-Wāqiʿah 56:11)

A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:

das sind diejenigen, die (Allah) nahegestellt sein werden, ([56] al-Waqia (Die eintreffen wird) : 11)

English Sahih:

Those are the ones brought near [to Allah]. ([56] Al-Waqi'ah : 11)

1 Amir Zaidan

diese sind die Nahegebrachten