وَمَا صَاحِبُكُمْ بِمَجْنُوْنٍۚ ( التكوير: ٢٢ )
And not
وَمَا
Und nicht (ist)
(is) your companion
صَاحِبُكُم
euer Gefährte
mad
بِمَجْنُونٍ
ein Besessener
Wa Mā Şāĥibukum Bimajnūnin. (at-Takwīr 81:22)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
Und euer Gefährte ist kein Besessener. ([81] at-Takwir (Das Umschlingen) : 22)
English Sahih:
And your companion [i.e., Prophet Muhammad] is not [at all] mad. ([81] At-Takwir : 22)