لَّا تَسْمَعُ فِيْهَا لَاغِيَةً ۗ ( الغاشية: ١١ )
Not
لَّا
nicht
they will hear
تَسْمَعُ
sie hören
therein
فِيهَا
in ihm
vain talk
لَٰغِيَةً
unbedachte Rede
Lā Tasma`u Fīhā Lāghiyatan. (al-Ghāšiyah 88:11)
A. S. F. Bubenheim and N. Elyas:
worin sie keine unbedachte Rede hören. ([88] al-Gasiya (Die Überdeckende) : 11)
English Sahih:
Wherein they will hear no unsuitable speech. ([88] Al-Ghashiyah : 11)