ஸூரத்துல் காஷியா வசனம் ௧௧

لَّا تَسْمَعُ فِيْهَا لَاغِيَةً ۗ ( الغاشية: ١١ )

Not they will hear

لَّا تَسْمَعُ

செவியுறாது

therein

فِيهَا

அதில்

vain talk

لَٰغِيَةً

வீண் பேச்சை

Laa tasma'u feehaa laaghiyah (al-Ghāšiyah 88:11)

Abdul Hameed Baqavi:

அதில் யாதொரு வீண் வார்த்தையையும் அவை செவியுறாது.

Wherein they will hear no unsuitable speech. ([88] Al-Ghashiyah : 11)

அதில் யாதொரு பயனற்ற சொல்லையும் அவை செவியுறுவதில்லை.