Al-Muddaththir Verse 12

and granted him abundant wealth,

and gave him abundant wealth,

and appointed for him ample wealth

then gave vast wealth,

And for whom I appointed wealth extended.

To whom I granted resources in abundance,

whom I have endowed with abundant riches,

And gave him abundant wealth

And gave him vast wealth.

and furnished him with extensive means,

And I enabled for him abundant wealth,

To whom I gave abundant wealth,

And I made/put for him extended/spread possessions/property .

And gave him vast wealth.

And gave vast riches,

And then granted him resources in abundance.

And made matters easy for him,

And give him vast riches,

And then bestowed upon him ample means,

and whom I have granted abundant wealth

and designated for him ample wealth,

And then granted him resources in abundance.

and to whom I have granted resources in abundance,

And gave him vast wealth.

and [then] assigned him ample means, abundant and continuous, [generated] from [his] crops, livestock and commerce,

resources in abundance.

meaning, vast and abundant.

Allah then made for him,

وَبَنِينَ شُهُودًا