An-Naba Verse 32

Gardens, vineyards,

gardens and vineyards,

gardens and vineyards

private gardens, vineyards,

Gardens enclosed and vineyards,

Gardens enclosed, and grapevines;

gardens and vineyards,

Orchards and vineyards,

Gardens and grapes.

gardens and vineyards,

Gardens and vineyards,

Orchards and vineyards;

Fenced gardens and grapes .

Gardens and grapes.

Gardens and vineyards,

Gardens and grapeyards;

And youthful (companions), equals in age,

Gardens and vineyards,

Gardens enclosed and vineyards,

They will have gardens and vineyards,

and gardens and vineyards,

Hada'iq and vineyards,

theirs shall be gardens and vineyards,

Gardens and vineyards.

gardens, orchards (had'iqa is either a substitution for, or an explication of, mafzan, `a triumph') and vineyards (wa-a`nban is a supplement to mafzan, `a triumph'),

وَكَوَاعِبَ أَترَابًا