اَلرَّحْمٰنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوٰى ( طه: ٥ )
al-raḥmānu
ٱلرَّحْمَٰنُ
The Most Gracious
خدای رحمان
ʿalā
عَلَى
over
بر
l-ʿarshi
ٱلْعَرْشِ
the Throne
عرش
is'tawā
ٱسْتَوَىٰ
is established
پرداخت
Ar-Rahmaanu 'alal 'Arshis tawaa
حسین تاجی گله داری:
(الله) رحمان (است که) بر عرش قرار گرفت.
English Sahih:
The Most Merciful [who is] above the Throne established. (Taha [20] : 5)
1 Mokhtasar Farsi (Persian)
الله رحمان آنگونه که سزاوار جلال اوست بر عرش استوا نمود و قرار گرفت.