وَاِنَّ اِلْيَاسَ لَمِنَ الْمُرْسَلِيْنَۗ ( الصافات: ١٢٣ )
wa-inna
وَإِنَّ
And indeed
و همانا
il'yāsa
إِلْيَاسَ
Ilyas
الیاس
lamina
لَمِنَ
(was) surely of
قطعاً از
l-mur'salīna
ٱلْمُرْسَلِينَ
the Messengers
فرستاده شدگان
Wa inna Ilyaasa laminal mursaleen
حسین تاجی گله داری:
و بیگمان الیاس از رسولان (ما) بود.
English Sahih:
And indeed, Elias was from among the messengers, (As-Saffat [37] : 123)
1 Mokhtasar Farsi (Persian)
و به یقین که الیاس علیه السلام از فرستاده شدگان پروردگارش بود، که الله با نبوت و رسالت بر آنها نعمت بخشید.