لَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌ ۘ ( الواقعة: ٢ )
laysa
لَيْسَ
Not
نيست
liwaqʿatihā
لِوَقْعَتِهَا
at its occurrence
برای وقوع آن، در رخداد آن
kādhibatun
كَاذِبَةٌ
a denial
دروغ
Laisa liwaq'atihaa kaazibah
حسین تاجی گله داری:
که در واقع شدنش هیچ دروغی نیست.
English Sahih:
There is, at its occurrence, no denial. (Al-Waqi'ah [56] : 2)
1 Mokhtasar Farsi (Persian)
هیچکس یافت نشود که آن را تکذیب کند چنانکه در دنیا تکذیب میشد.