نَارٌ حَامِيَةٌ ࣖ ( القارعة: ١١ )
nārun
نَارٌ
A Fire
Un Feu
ḥāmiyatun
حَامِيَةٌۢ
intensely hot
Ardent.
Naarun hamiyah (al-Q̈āriʿah 101:11)
English Sahih:
It is a Fire, intensely hot. (Al-Qari'ah [101] : 11)
Muhammad Hamidullah:
C'est un Feu ardent. (Al-Qari'ah [101] : 11)