Skip to main content

فِيْ جَنّٰتٍ وَّعُيُوْنٍ ۙ  ( الدخان: ٥٢ )

فِى
In
dans
jannātin
جَنَّٰتٍ
gardens
des jardins à hautes herbes
waʿuyūnin
وَعُيُونٍ
and springs
et des sources.

Fee jannaatinw wa 'uyoon (ad-Dukhān 44:52)

English Sahih:

Within gardens and springs, (Ad-Dukhan [44] : 52)

Muhammad Hamidullah:

parmi des jardins et des sources, (Ad-Duhan [44] : 52)

1 Mokhtasar French

Ils seront dans des vergers où coulent des sources.