وَّتَسِيْرُ الْجِبَالُ سَيْرًاۗ ( الطور: ١٠ )
watasīru
وَتَسِيرُ
And will move away
et partiront
l-jibālu
ٱلْجِبَالُ
the mountains
les montagnes
sayran
سَيْرًا
(with an awful) movement
(avec) départ.
Wa taseerul jibaalu sairaa (aṭ-Ṭūr 52:10)
English Sahih:
And the mountains will pass on, departing – (At-Tur [52] : 10)
Muhammad Hamidullah:
et les montagnes se mettront en marche. (At-Tur [52] : 10)