Skip to main content

عَلَّمَهُ الْبَيَانَ   ( الرحمن: ٤ )

ʿallamahu
عَلَّمَهُ
He taught him
lui a enseigné
l-bayāna
ٱلْبَيَانَ
[the] speech
l’explication.

'Allamalhul bayaan (ar-Raḥmān 55:4)

English Sahih:

[And] taught him eloquence. (Ar-Rahman [55] : 4)

Muhammad Hamidullah:

Il lui a appris à s'exprimer clairement. (Ar-Rahman [55] : 4)

1 Mokhtasar French

Il lui a appris comment exprimer ce qui est dans son esprit par une parole orale et écrite.