فِيْ جَنّٰتِ النَّعِيْمِ ( الواقعة: ١٢ )
fī
فِى
In
dans
jannāti
جَنَّٰتِ
Gardens
des jardins à hautes herbes
l-naʿīmi
ٱلنَّعِيمِ
(of) Pleasure
(du) délice.
Fee Jannaatin Na'eem (al-Wāqiʿah 56:12)
English Sahih:
In the Gardens of Pleasure, (Al-Waqi'ah [56] : 12)
Muhammad Hamidullah:
dans les Jardins des délices, (Al-Waqi'a [56] : 12)