Skip to main content

وَّنَرٰىهُ قَرِيْبًاۗ  ( المعارج: ٧ )

wanarāhu
وَنَرَىٰهُ
But We see it
Et Nous le voyons
qarīban
قَرِيبًا
near
(comme étant) proche.

Wa naraahu qareebaa (al-Maʿārij 70:7)

English Sahih:

But We see it [as] near. (Al-Ma'arij [70] : 7)

Muhammad Hamidullah:

alors que Nous le voyons bien proche, (Al-Ma'arij [70] : 7)

1 Mokhtasar French

tandis que Nous le voyons proche et inéluctable.