لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِۚ ( المدثر: ٢٩ )
lawwāḥatun
لَوَّاحَةٌ
Scorching
(Il est) très brûlant
lil'bashari
لِّلْبَشَرِ
the human (skin)
pour les peaux.
Lawwaahatul lilbashar (al-Muddathir 74:29)
English Sahih:
Altering [i.e., blackening] the skins. (Al-Muddaththir [74] : 29)
Muhammad Hamidullah:
Il brûle la peau et la noircit. (Al-Muddattir [74] : 29)