لَوَّاحَةٌ لِّلْبَشَرِۚ ( المدثر: ٢٩ )
Scorching
لَوَّاحَةٌ
yakar kavurur
the human (skin)
لِّلْبَشَرِ
insanı
levvâḥatül lilbeşer. (al-Muddathir 74:29)
Diyanet Isleri:
İnsanın derisini kavurur;
English Sahih:
Altering [i.e., blackening] the skins. ([74] Al-Muddaththir : 29)
1 Abdulbaki Gölpınarlı
Derileri tamamıyla yakar kavurur.